در شمارههاي پيمان هميشه از كتابهاي سودمند و كتابهاي
زيانآور گفتگو خواهيم داشت. سودمند را ستوده ، زيانآور را خواهيم نكوهيد. مگر
كتابهايي كه سود و زيان آنها يكي است كه ما سخني دربارهی آنها نخواهيم داشت.
در آيين ما گرانمايهترين دانشها دو چيز است : يكي آنكه
بمردم آيين زندگي ياد دهد و ديگري آنكه دستور تندرستي بياموزد ولي افسوس كه در
فارسي در اين دو رشته كمتر كتاب چاپ ميشود.
آيين زندگي بماند در جاي ديگر از آن سخن خواهيم راند.
اما طب و تندرستي آيا مايهي تأسف نيست كه اين همه طبيب كه ما در شهرهاي ايران
داريم و پارهاي از ايشان دانش و آزمايش[= تجربه] بسزا اندوختهاند كسي از ايشان
كتابي تأليف نميكند كه بايرانيان دستور تندرستي ياد دهد؟